------------2021年9月23日 15時59分追記-------------
★ネットワーク機器設定用に購入したUSB-LANアダプタが不調?【ASIX AX88179系で「ネットワークケーブルが接続されていません」←→「識別されていないネットワーク」繰り返す】その二で解決(2021年09月23日 (木曜日))
└これで解決しました。デバイスマネージャーから速度とデュプレックス(表示が[Speed & Duplex]の事も)→自動から100 Mbps Full Duplexで解決しました。
------------2021年9月23日 15時59分追記-------------
先日
★画面の上下が反転しまくったり(これはアップデートで解決)、付属のキーボードが反応しなくなった【「GLM-10-128 10.1インチ 2in1 超軽量ノートパソコン」】(2021年07月18日 (日曜日))

外でネットワークの調査や設定作業に使うPCの不調により、
★「atolla 有線LANアダプター USB3.0 中継 RJ45 USB LAN変換アダプター 1000Mbps 高速伝送、USB Type C変換アダプター付き」購入(2021年08月09日 (月曜日))

HP ENVY 13で同じ事を出来るようにUSB-LAN変換アダプタを購入しました。以前に家でテストした時は特に問題なかったのですがいざ、実際にネットワーク機器の設定をしようとすると

「ネットワークケーブルが接続されていません」←→「識別されていないネットワーク」繰り返す状態でまともに使えません。
Buffaloの無線アクセスポイント、ルーターを設定しようとしても

pingがこんな感じで途切れます。最初はたまたまかな?と思ってたのですがBuffalo以外のUTM等でも同じような状況。
で、検証しているうちにこういったアダプタが不安定になる、ならないの要因がわかってきました。普通にDHCPでなおかつインターネットに繋がるルーターやHUBに接続すると不安定になりません。逆にネットに繋がっていないルーターやネットワーク機器に接続するとこのような事になります。
ひとまずこのアダプタのチップがASIX AX88179というチップのようですのでファームウェアを1.16.27.321から
★AX88179 USB 3.0 to Gigabit Ethernet | ASIX
からファームウェアの最新版をダウンロードし、1.20.7.0にアップデートして再起動したり、「電力の節約のために、コンピューターでこのデバイスの電源をオフにできるようにする」のチェックを外したり、いろいろやってみましたが駄目。
★無線LANをご利用の環境で、インターネット接続が遮断される | ESETサポート情報 | 個人向け製品 | キヤノンITソリューションズ
有線ではなく無線ですがこういうのもあったのでESETのログなどを見てみると

なんか有線LANでネット接続なしのネットワーク機器に接続すると凄くブロックされてるようなので解除しても駄目。ESETのファイアーウォールやリアルタイム検索をオフにしても駄目。
対話モードにしても駄目・・・・・・ESETが原因っぽいけどどうすりゃ・・・・・・今までは専用ソフトが必要でなくお客様のPC借りて設定でどうにかなったがとにかくどうにかしたい・・・・
また後日、検証しよう・・・・・
★Win10 イーサネットの接続が”識別中”→”切断”を繰り返す - Microsoft コミュニティ
こういうのもあるが・・・・・